La fatigue liée au cancer et au traitement de cette maladie peut justifier le droit à une rente d’invalidité. Dans un arrêt de principe, le Tribunal fédéral (TF) a débouté une caisse AI, qui refusait l’octroi d’une telle prestation à un quinquagénaire.
Opéré en 2008 d’une tumeur aux poumons, cet homme avait suivi une chimiothérapie. A l’issue de son traitement, il n’avait pas pu reprendre ses activités professionnelles d’expert-comptable, se plaignant d’une fatigue chronique.
La caisse d’invalidité du canton d’Argovie avait refusé de lui octroyer une rente. Elle avait estimé que la fatigue liée au cancer, bien qu’établie par une expertise médicale, ne pouvait fonder le droit à l’AI.